EC2の言語変更

http://blue21.ddo.jp/cloud/aws/aws_ec2/aws_ec2_alinux5.html

本語環境を設定

Amazon Linux の初期状態は、言語環境が "en_US.UTF-8" になっています。

$ cat /etc/sysconfig/i18n
LANG="en_US.UTF-8"

なってます。

$ locale -a | grep ja

grepでjaファイルがあるか確認

ja_JP
ja_JP.eucjp
ja_JP.ujis
ja_JP.utf8
japanese
japanese.euc

ありました。

ＯＳのデフォルトを "ja_JP.utf8" に変更します。編集には root 権限が必要なので sudo を使います。

$ sudo vi /etc/sysconfig/i18n
$ cat /etc/sysconfig/i18n
LANG="ja_JP.UTF-8"

これでログインし直せば、コマンドのエラーメッセージは日本語表示されます。


日本語のmanページが見たい場合は、以下のように、yum で日本語版をインストールします。


# sudo yum install man-pages-ja


man コマンドはオンラインマニュアルページを表示します.
引数としてコマンド等などの単語を指定することで使い方などの説明が表示されます.


日本語になったのでOK

完了